This project is supported through the Cultural Export Fund - Translation Grant

Ksiazkowe Klimaty publishing house in Poland will be managing the translation into Polish of Pierre Mejlak's collection of stories Dak li l-Lejl Iħallik Tgħid, originally published in June 2011 by Merlin Publishers Ltd.

Pierre Mejlak has been awarded the National Book Awards from Malta several times, the Commonwealth Essay Writing Award and the 2014 European Union Prize for Literature.

One of the short stories included in the collection which will be translated into Polish, Nixtieq Ngħajjat lil Samirah ('I Want to Call Out to Samirah') also won the Sea of Words European Short Story Award.